LES CHTIS SERVICES
 
reçu le 14 juillet 2003
   retour
   répondre

Objet : CD Edmond Tanière ou Simon Colliez
      Savez-vous où trouver des CD de Simon Colliez ou Edmond Tanière en Belgique ?
N'y-a-t-il pas un site depuis lequel on peut commander en ligne ?

Merci de votre aide.

Christine Carpentiers (Belgique)
 
reçu le 9 juillet 2003
   retour
   répondre

Objet : Recherche d'une chanson du Nord
      Bonjour, je suis à la recherche d'un titre et des paroles de chanson dont voici le début :
En allant à l'maraude à poires
Sur un pommier à cerises
Pon pon signalé
En allant à l'maraude à poires
Sur un pommier à cerises

le garde champêtre m'a vu
J'étau in train d'ormir
pon pon signalé‚
Le garde champêtre m'a vu
J'étau in train d'ormir're...

Il a lâché s'un qu'hien
S'un qu'hien y m'a mordu
Pon pon signalé‚
Il a lâché sun qu'hien
S'un qu"hien y m'a mordu'e...
........
C'est une chanson que mon père chantait quand il était jeune.
Merci de m'aider (ce sera pour lui une belle surprise).


 
reçu le 30 Juin 2003
   retour
   répondre

Objet : Partitions de la mer monte et in haut du terril
      bonjour et félicitations pour votre site
j'aimerais savoir si vous disposez des partitions pour in haut du terril et quand la mer monte
si oui, serait il possible de m'en faire profiter?
d'avance, merci!

Emmanuel Czech
 
reçu le 2 janvier 2001
   retour
   messagerie

Objet : relations de Templeuve et de Cappelle
      Question 1 : Jusqu'à quelle date, la paroisse de Cappelle était-elle rattachée à celle de Templeuve? A la réponse s'attache les sources généalogiques de Cappelle.
Question 2 : Jusqu'à quelle date remonte-t-on dans les archives de Templeuve?
J'avoue ma surprise de trouver le site de Templeuve, alors que je suis en Seine et Marne.
Bravo...
et merci pour les réponses que vous trouverez.

Bon courage et d'imagination pour 2001

 
reçu le 24 Avril 2002
   retour
   répondre

Objet : superficie
      bonjour
Pouvez vous m'envoyer la superficie de fretin merci

 
reçu le mardi 18 juin de V Claeys
   retour
   répondre

Objet : partition les clair de lune à Maubeuge pour Accordéon
      Bonjour
Je recherche la partition des clair de lune à Maubeuge
Si possible pour accordéon chromatique
L'avez vous ? et combien cela coûte t'il ?
Merci pour votre prochaine réponse
cordialement,
V.Claeys


 
reçu le mardi 20 août 2002 15:42
   retour
   répondre

Objet : un chti service
      bonjour.
Je voudrais vous demander un chti service.
Je suis allée à un mariage dans le nord et il y avait une chanson sûrement bien caractéristique de là-bas. je ne connais ni le titre ni l'auteur mais le refrain faisait: "et de gauche à droite et d'avant en arrière et de haut en bas..."
Il fallait que l'on fasse les geste sur nos chaises.
Donc, je souhaiterai retrouver cette chanson.
je sollicite votre aide afin que si vous connaissez, vous me dirigiez vers un site ou tout simplement me donner le titre ou le chanteur. en vous remerciant.
      Réponse de GHISLAINE et BRUNO du spectacle "patoisants Lillois"  03.20.04.82.95
     

C'est une chanson de Joel Alain qui est le présentateur de la kermesse de la bière à Maubeuge.
Il est également présentateur à la RTBF. Cette chanson est enregistrée musicalement à l'accordéon par Michel Pruvot.
Joel Alain travaillait souvent à la Cendrée à Harnes dans le Pas de Calais.
 
reçu le mercredi 21 août 2002 09:13
   retour
   répondre

Objet : amitiés
      Bonjour à tous,
Un Sangattois exhilé en Creuse adresse à tous les gins de ch'Nord ses mpensées les +fraternelles.

Au plaisir de vous lire.

      Réponses:
   le lundi 17 février 2003    par la famille courbet

Ici des lillois installés depuis 1994 à côté de bourganeuf
amities sincères:
 
reçu le jeudi 1 août 2002 de Jesmondene Senbergs
   retour
   répondre

Objet : Picture Enquiry (Louise de Bettignies)
      Hello, I am a picturre researcher for Macmillan Education Australia.
We are preparing for publication a primary school series called 'Spies & Spying' and we would like to use a photo of Louise de Bettignies.
Would you have such an image available?
I found two pictures of her on your website.
Are they available to get in high resolution, or as a photo print/transparency?
The book will have the following publication details:
Rights: Australia & New Zealand
Print run: 5,000
Size: 1/4 page
Please let me know if you require any further details.
Thank you, and I look forward to hearing from you.
Your Sincerely,
Jes Senbergs
Phone/Fax: 613 9399 1499


 
reçu le 15 juillet 2002 de J L Tillie
   retour
   répondre

Objet : carte postale de Templeuve
      je possède une carte postale représentant le Château de la Tour ( anciennement Château Rameau) à Templeuve.
J'aimerais avoir des renseignements sur ce château
où ma famille aurait habité après la première guerre mondiale.
J L Tillie

 
reçu le 15 Octobre 2002 de C Duthoit
   retour
   répondre

Objet : P'tit quinquin
      Je souhaiterais me procurer une cassette ou un cd musical
du p'tit quinquin

Pourriez vous m'aider ?
C Duthoit

      Réponse
     
Bonjour tertous !
Si t'es d'ichi cante conme ichi.

Vous pourriez vous procurer :
Dans la collection Marianne Melodie
Le CD "Line Dariel et Simons"
Marianne mélodie
BP102
78372 PLAISIR CEDEX
TEL : 01.30.81.02.02

A béto !!
 
reçu le 19 Janvier 2003 de Thiry Laurent
   retour
   répondre

Objet : Les sorcières de la Pévèle-Mélantois
      Madame, Monsieur.

Je me permet de vous contacter car j'aimerai en savoir plus sur les sorcières de la Pévèle-Mélantois.
J'effectue en effet des recherches sur ce domaine bien précis et je fais donc appel à vous en espérant que vous pourrez me conseiller quelques ouvrages ou eventuellement des contacts avec certaines personnes à qui je pourrais m'adresser afin de consulter des fonds d'archives, par exemple.

Je vous remercie par avance de l'attention que vous porterez à ma demande.
En attendant de vos nouvelles, merci encore.
THIRY Laurent

      Réponse
Vous pourriez contacter :
LA SOCIETE HISTORIQUE DU PAYS DE PEVELE
6 RUE DELHAYE
59148 FLINES LES RACHES
 
reçu le 1 février 2003 de Marcel Démoulin
   retour
   répondre

Objet : le P'tit quinquin
      Bonjour,

Avez-vous connaissance d'un site où il serait possible d'entendre et d'enregistrer la musique du "P'tit Quinquin " et ce dans le but d'apprendre la chanson aux élèves de CM2 ?
Merci
Bonne journée
Marcel Démoulin


      Réponse
     
Bonjour tertous !
Si t'es d'ichi cante conme ichi.

Vous pourriez vous procurer :
Dans la collection Marianne Melodie
Le CD "Line Dariel et Simons"
Marianne mélodie
BP102
78372 PLAISIR CEDEX
TEL : 01.30.81.02.02

A béto !!
 
reçu le 10 février 2003.
   retour
   répondre

Objet : J'ai besoin d'aide
      Bonjour,
Cela fait bientôt 22 ans que j'ai quitté le Nord ,
il y a peu de temps j'ai rencontre deux personnes expatriée comme moi.
Nous avons passé une excellente soirée a nous remémorer les quelques mots de chti mi que nous connaissions.
Je fête bientôt mon anniversaire et depuis le temps qu'on me " taquine " sur mes origines Nordistes
je voudrais rédiger une partie de mes cartes d' invitation en chti mi.
Malheureusement je n'ai pas beaucoup de connaissances en cette matière
c'est pourquoi j' ai recherché sur internet et je suis tombée sur votre site
Pourriez vous m'aider dans la réalisation de ce projet? Merci d'avance

      Réponse
     
Bonjour tertous !
Si t'es d'ichi pale conme ichi.

Vous pourriez vous procurer :
Dans la collection ASSIMIL "langues de poche"
Ce guide original, facile et agréable vous invite à decouvrir :
les mots clés, les expressions courantes et les coutumes locales

Vous serez initié aux structures des parlers du Nord-Pas-de-Calais

A béto !!
 
reçu le vendredi 14 février 2003
   retour
   répondre

Objet : Organisation d'une Fête à Raoul
      Bonjour,
Notre territoire ( La Terre des 2 Caps) aimerait rendre hommage à l'une de ses personnalités
qui a tant su marquer son histoire.
La Communauté de Communes de la Terre des 2 Caps aimerait organisé le week-end du 7 Septembre 2003 une Fête à Raoul.
Celle - ci se déroulerait sous forme de café-concert dans les différentes établissements de nos 5 communes littoral (Audinghen, Audresselles, Tardinghen, Wissant et Ambleteuse).
Pour cela. je suis à la recherche de coordonnées d'artistes chantant du Raoul ou des chansons sur la mer.
Je vous serai très reconnaissante de bien vouloir m'indiquer des adresses ou des noms de personnes qui me seraient profitable dans ma démarche.

Vous remerciant par avance, veuillez agréer, l'expression de mes salutations distinguées.
L. Parenty
Agent d'animation touristique
Responsable du service tourisme


   retour
   messagerie
   Plan du Site